文章

做中国文化节目的德国媒体人

中央广电总台国际在线

2019-01-17 10:12:14

《中国茶时间》栏目主编 朱蒂特•鲁

  国际在线报道(记者 许多)改革开放40年来,中国的飞速发展引发了各国人民以及媒体的关注。近两年开始,一些德国媒体人出于对中国的好奇以及兴趣,自发地加入到一档名为《中国茶时间》的电视节目制作团队,希望为中德两国文化交流做出更多的贡献。

  由中德媒体人共同打造的《中国茶时间》,是在德国柏林亚历克斯电视频道播出的一档中国文化主题电视节目。《中国茶时间》栏目主编朱蒂特·鲁曾在欧洲最大的电视台之一——德国电视二台工作20余年。朱蒂特表示,尽管中德两国近年来关系日益紧密,但德媒对此的报道力度却远远不够,很多德国民众对中国了解十分有限。她和现在担任《中国茶时间》的策划人兼制片人曾莉希望通过该团队的共同努力,让更多的德国民众了解中国老百姓的生活。朱蒂特说:“我们认为,在德国有很多人对中国很感兴趣,想更多地了解中国,聆听中国老百姓的故事,而我们的电视节目正是以中国百姓生活为焦点,德国观众可以从中了解他们的梦想、思想以及希望。我认为,这是很棒的一件事。”

  为了给这档中国文化节目找选题,朱蒂特于2016年第一次到访中国上海做实地调研。朱蒂特介绍说,随着中国城市化的加速,中国大城市高楼大厦林立,人口密集,居住在这些高楼的中国百姓的日常生活以及邻里关系让德国民众觉得很好奇。《中国茶时间》特意做了这样一期名为“空中花园”的节目,朱蒂特说:“我们注意到中国大城市一些高耸的公寓楼里会特别设计出一些小花园,这些小花园成为了公寓楼里居民们重要的见面、交流的场所,更重要的是邻里们间交谈都非常友爱、温馨,这是非常珍贵的,我觉得这很棒,做这期节目之前我根本不知道中国邻居原来是这样的,人们希望彼此建立联系,彼此需要。”

  朱蒂特回忆说,她第一次到中国时,中国移动支付、电子商务的全民普及让她感到惊讶。她半开玩笑地说,她走进一家只能用微信支付餐厅吃饭,如果不是有中国朋友在身边,她恐怕要吃“霸王餐”了。朱蒂特表示,中国老百姓日常生活的件件小事都是中国改革开放成就的缩影。朱蒂特说:“改革开放增强了中国与世界各国的联系,促进了中国科技的快速发展,从而使中国人民的生活质量得到很大提高,中国也一直致力于使农村地区的人们脱离贫困,像修建公路、盖新房、改善居民饮用水等等。中国老百姓的生活一直是德国媒体人关注的话题。”

编辑:邓晨曦